Флекс – что это такое на молодёжном сленге?
Молодежный сленг – форма речи, постоянно меняющаяся и основанная на противопоставлении юного поколения, как старшим по возрасту, так и системе в целом. Это если выражаться официальным языком. А на практике, каждое десятилетие привносит свои слова и выражения, порой вызывающие непонимание и недоумение у «непосвященных». К примеру, многих родителей в 2000-х озадачивали такие фразы, как: «аффтар жжот», «ржунимагу», «рубиться в Контру» и другие.
Прошло два десятка лет и подростки нулевых, услышав новомодные словечки, приходят в такое же недоумение. Молодежный сленг претерпел значительные изменения, обзавелся непонятными словечками и речевыми оборотами. Чтобы при общении с детьми не возникало неловкое чувство, стоит разобраться, что означает то или иное слово из молодежного сленга сегодняшних дней. Речь пойдет о модном слове «флекс». Что оно означает и в каком контексте используется подростками?
Флексить — что это?
«Флексить» («flexible» англ.) – это слово заимствованно из английского языка и в переводе звучит, как «гибкий». Изначально англоязычными подростками использовался в разговорах глагол «to flex» («сгибать», «изгибаться»). Обычно речь шла о вечеринках, клубных тусовках и других развлечениях, связанных с танцами, ритмичным движением, когда танцор «изгибается» под ритмичную музыку.
В русском молодежном сленге прижились такие выражения, как «Пойдем пофлексим», «А, как ты флексишь», «Сделаем флекс». Произнося эти фразы, подросток подразумевает приглашение друзей на рэп-концерт, клубную вечеринку, танцевальный баттл. Рэперскую окраску выражение получило благодаря частому упоминанию известных исполнителей этого жанра, к примеру, оно встречается в репертуаре IGhetto Boys.
Привлекая поклонников, многие рэперы не против оголить торс и поиграть на публику, демонстрируя накачанный торс. Иными словами – «флексят». А речевой оборот из двух слов - «Делаем флекс» может подразумевать целую фразу-сообщение: «двигаемся под ритмичный бит на концерте рэп-музыканта». Но не все так просто, слово «флексить» тоже имеет свойство трансформироваться.
«Выпендриваться», «хвастаться», «понтоваться» - эти характеристики хвастливого человека, также на сленге обозначаются одним словом «флексить». Происхождение новой трактовки выражения объясняется просто. Отправляясь на тусовку, подросток не только желает продемонстрировать свои танцевальные навыки, но и произвести впечатление при помощи новомодных гаджетов, брендовой одежды и прочих аксессуаров.
Или, скажем, тинейджер, желая привлечь к себе внимание сверстников, делится увлекательными, но зачастую выдуманными историями. Такую попытку показаться лучше тоже могут назвать флексом. Термин применяют и при характеристике амбициозных планов или нереальных целей. В некоторых случаях, «флексить с друзьями» означает высмеять конкретного человека, посмеяться с приятелями над ситуацией.
К примеру, заразительно смеясь или рассказывая какую-либо жизненную историю с юмором, можно услышать одобрительное - «Вот ты флексишь!». Несмотря на то, что данный контекст слово принимает в редких случаях, стоит знать и об этом использовании выражения. Если разложить по полочкам все вышесказанное, то можно представить все значения слова «флекс».
Флекс на молодежном сленге означает:
- обозначение развлечений, связанных с танцем;
- попытка выделиться за счет внешности, одежды, выдуманных историй;
- смех над сложившейся ситуацией или определенным человеком.
Что такое низкий флекс
Кажется, что разобрали слово по косточкам, но трансформация продолжается. Желая говорить с юным поколением на одном языке, показывая понимание терминов молодежного сленга, можно попасть впросак, услышав непонятное «низкий флекс». Оно имеет значение отличное от вышеперечисленных фраз.
Популярное «низкий флекс» в тинейджерской среде имеет несколько значений. Во-первых, такой характеристикой награждается человек, который выглядит недостаточно стильно и модно. Если выражение адресуется конкретному индивиду, то это означает, что он не выглядит как человек благополучный и очень бедно одет.
Кроме этого, термином «низкий флекс» могут назвать один из элементов танца, сопровождающего рэперское выступление: кружение у поверхности пола. Это нелегкое движение доступно лишь опытному танцору. Но, несмотря на это, выражение имеет все же негативную окраску.